My gym teacher, Ms. Miftah is organising a hafla for her cardiobelly students. She teaches in quite a few places and her first ever hafla will be done this Sunday, 8 February 2009, at Shisha Cafe, Kemang.
But that's not it.
I'm going to be dancing too! *screams*
I won't be dancing the elegant Egyptian style that Ms. Yaven teaches, though. I mean, apart from not having the guts and enough knowledge, I am more inclined to the American Cabaret style. I don't even mind calling it "Cabaret" or "Nightclub" because no matter what, I do love cabaret and I do go to nightclubs (although I don't drink alcohol or smoke). But I know for a fact that it is impossible to do any style without learning the basic first. And the basic is Egyptian.
I'll be dancing solo twice. The first one will be the (attempted) American Cabaret style with veil. I've actually been making, completing and practicing this choreography since July last year. The songs I use are "Kamasutra" by Sarah Brightman, "Ayshalak" by Elissa, and a drum solo that I have yet found the title and the artist.
The "Kamasutra" song is actually one of the pieces from the original soundtrack of Kama Sutra: A Tale of Love (directed by Mira Nair, released in 1996, rated "R" for American audience). The title of the piece is "Maya's Theme", which I found appropriately said because I love, love, love the maia movement. To tell you the truth, it's kind of a rip-off from the seven veil choreography of Ms. Tamalyn Dallal, because that's where I got the inspiration to do something with the song.
That song will be used to enter with veil.
The second song is "Ayshalak" by Elissa. I first heard this song last year after an impulsive purchase of a double CD Arabic album. "Ayshalak" is the first song in the first CD and I didn't know how, but a set of choreographies just flooded my mind. Below are the lyrics (in Arabic) and the translations.
"Ayshalak"
ayshalak ahla sneen
fil omry ya dayy el ain
wa bi alby ya ghaly haneen
wi gharam min awwel youm fi hawak
kan helmy akoun wayak
law youm min omry maak
wa kteer wana batmannak ya habibi
el alby we bastannak
fil omry ya dayy el ain
wa bi alby ya ghaly haneen
wi gharam min awwel youm fi hawak
kan helmy akoun wayak
law youm min omry maak
wa kteer wana batmannak ya habibi
el alby we bastannak
arabny habibi kaman
ana shoui eleek we elhan
emlani iddounya hanan naseeny
maak kull el ahzan
ashak wana mahma aoul
ana rouhi maak ala toul
dana alby kteer mashghoul
ya habibi el omry baa li zaman
ana shoui eleek we elhan
emlani iddounya hanan naseeny
maak kull el ahzan
ashak wana mahma aoul
ana rouhi maak ala toul
dana alby kteer mashghoul
ya habibi el omry baa li zaman
ayshalak
aaah arabny beek
aaah arabny beek
***
"I Live for You"
I'm living for you
the most beautiful of years In my life
oh gleam of my eye
And in my heart,
oh precious, there is desire
And passion from the first day of your love
My dream was to be with you
Even for one day of my life with you
And much time I spent dreaming of you my love
My heart and I'm waiting for you
Come closer to me my love
my yearning for you "walhan?!"
fill my life with desire,
make me forget with you all the sadness
I adore you and whatever I say
My soul will be with you always
My heart is so occupied
My love, my years have been long
I live for you
Get close to me
***
I just love the music and when I found out about the lyrics, I was so overwhelmed by the fact that I was going to use it with my first ever solo choreography. And indeed, the best years of my life I've spent with dancing. I've danced my sadness and broken-heart away, I found new friends, new talents and passion through dancing.
Since Elissa is Lebanese, I'm definitely going to (attempt to) dance Lebanese style, fused with American Cabaret. Hopefully Anaheed and Ansuya would be proud.
The second one will be my (attempted) glam Tribaret (Tribal-Cabaret) piece, with a song from Raul Ferrando called "Yearning". The song is quite a sad one, very good for slow, hypnotic, undulating movements.
Show starts at 7 PM, do come if you have the time!
1 comment:
good luck yah.....
i'm sure u'll impressing the audience
Post a Comment